而且的用法和翻译193


而且是汉语中一个连接词,表示添加或叠加。其用法如下:
1. 连接两个或多个并列成分
```
妹妹又聪明而且漂亮。
```
翻译: The younger sister is both smart and beautiful.
标注词性:
- 聪明:形容词
- 漂亮:形容词
2. 连接两个或多个并列短语或句子
```
他既有才华而且有品德。
```
翻译: He has both talent and virtue.
标注词性:
- 才华:名词
- 品德:名词
3. 加强语气,强调后一个成分
```
这道菜不仅味道好,而且卖相也很好。
```
翻译: This dish is not only delicious, but also well-presented.
标注词性:
- 味道:名词
- 卖相:名词
注意事项:
* 而且只能连接同类成分或意义相近的部分。
* 而且后面的成分通常比前面的成分更重要或突出。
* 而且可以省略,但省略后连接成分之间关系会更紧密。
同义词:
* 并且
* 再加上
* 不仅...而且...
反义词:
* 但是
* 虽然
* 然而
其他用法:
* 而且再:表示连续或不断添加的意思。
```
而且再也不见他的身影。
```
* 而且还:表示增加或补充的意思。
```
他不仅聪明,而且还勤奋。
```
* 而且呢:表示反问或表示等待下文的意思。
```
你答应帮我的,而且呢?
```

2024-11-11


上一篇:CAD 高程标注:快速准确标记图纸标高的指南

下一篇:舞蹈论文参考文献标注规范