公差标注字母详解：GB/T 16674-2022与ISO标准的深度解读24

在机械制图中，公差标注是确保产品质量和互换性的关键。公差标注字母，代表了不同的公差类型和几何公差的特征，理解这些字母及其对应的英文翻译至关重要。本文将深入探讨GB/T 16674-2022（等效采用ISO标准）中常用的公差标注字母，并结合实际案例进行讲解，帮助读者更好地理解和应用。

首先，我们需要明确一点：公差标注字母并非简单的中英文对应关系，其背后蕴含着丰富的技术含义，理解这些含义才能避免误解和错误应用。 GB/T 16674-2022《技术制图尺寸标注和公差》等效采用ISO 286-1标准，因此很多字母与其保持一致。本文将结合两个标准进行讲解，方便读者查阅和理解。

一、尺寸公差标注字母及英文翻译：

尺寸公差主要控制尺寸偏差的范围。常用的尺寸公差标注字母及其英文翻译如下：
IT (International Tolerance Grade): 国际公差等级，表示尺寸公差的精度等级。英文翻译为International Tolerance Grade，没有单独的字母缩写。IT等级越高，公差越小，精度越高。例如，IT7比IT6精度高。
μm (micrometer): 微米，尺寸公差的单位，英文翻译为micrometer。
mm (millimeter): 毫米，尺寸公差的单位，英文翻译为millimeter。
+ (plus): 上偏差，表示实际尺寸可以比标注尺寸大的最大值，英文翻译为plus (upper deviation)。
- (minus): 下偏差，表示实际尺寸可以比标注尺寸小的最大值，英文翻译为minus (lower deviation)。
φ (diameter): 直径，用于标注圆形或圆柱形零件的尺寸，英文翻译为diameter。
□ (square): 方形或正方形的形状标志，英文翻译为square。
基本尺寸 (Basic Size): 作为计算公差带的基础尺寸，英文翻译为Basic Size。

二、几何公差标注字母及英文翻译：

几何公差控制零件的形状、方向、位置和跳动等几何特性。GB/T 1184-1996及等效的ISO标准中，几何公差标注由框架符号和字母代号组成，字母代号代表不同的几何公差特性。部分常用字母及其英文翻译如下：
A (angularity): 角度，控制两表面的夹角偏差，英文翻译为angularity。
C (circularity): 圆度，控制圆形的圆度偏差，英文翻译为circularity。
C (cylindricity): 圆柱度，控制圆柱形的圆柱度偏差，英文翻译为cylindricity。
F (flatness): 平度，控制平面的平整度偏差，英文翻译为flatness。
L (linearity): 直线性，控制直线的直线度偏差，英文翻译为linearity。
P (position): 位置度，控制特征要素相对于基准要素的位置偏差，英文翻译为position。
O (orientation): 定向性，控制特征要素相对于基准要素的方向偏差，英文翻译为orientation。
R (runout): 跳动，包含圆跳动(circular runout)和全跳动(total runout)，英文翻译分别为circular runout 和 total runout。
S (straightness): 直线度，控制轴线的直线度偏差，英文翻译为straightness。
T (perpendicularity): 垂直度，控制一个表面或轴线相对于基准面的垂直度偏差，英文翻译为perpendicularity。
P (parallelism): 平行度，控制一个表面或轴线相对于基准面的平行度偏差，英文翻译为parallelism。