粵語地區地圖標記66


粵語,又稱廣府話,是一種漢藏語系漢語族語言,主要通行於廣東省、廣西壯族自治區西部及北部、海南省、香港特别行政區、澳門特別行政區,以及東南亞地區的華人、華僑聚居地。由於粵語地區遼闊,各地的方言差異較大,因此在不同的地區,同一個地名可能會有不同的粵語標注。

為了方便交流和溝通,現將粵語地區常見地名及主要方言標注整理如下:

廣東省

廣州市:廣州(gwong² zau⁶)、羊城(joeng⁴ sing⁴)
深圳市:深圳(sam¹ sam¹)、深水埗(sam¹ seoi² bo⁶)
珠海市:珠海(zyu¹ hoi²)
汕頭市:汕頭(san³ tau⁴)
佛山市:佛山(fat⁶ saan¹)
中山市:中山(zung¹ saan¹)
江門市:江門(gong¹ mun⁴)
湛江市:湛江(zaam² gong¹)
茂名市:茂名(mau⁶ ming⁴)
惠州市:惠州(wai⁶ zau¹)
梅州市:梅州(mui⁴ zau¹)
清遠市:清遠(cing¹ jyun⁵)
河源市:河源(ho⁴ jyun⁴)
陽江市:陽江(joeng⁴ gong¹)
肇慶市:肇慶(siu⁶ hing³)
東莞市:東莞(dung¹ gun²)
中山市:中山(zung¹ saan¹)

廣西壯族自治區

南寧市:南寧(naam⁴ ning⁴)
柳州市:柳州(lau⁴ zau¹)
桂林市:桂林(gwai³ lam⁴)
梧州市:梧州(ng⁴ zau¹)
北海市:北海(bak¹ hoi²)
欽州市:欽州(kam¹ zau¹)
防城港市:防城港(fong² sing⁴ gong²)
玉林市:玉林(juk⁶ lam⁴)
百色市:百色(bak³ sik¹)
河池市:河池(ho⁴ ci⁴)
來賓市:來賓(loi⁴ ban¹)
崇左市:崇左(cung⁴ zo²)

海南省

海口市:海口(hoi² hau²)
三亞市:三亞(saam¹ aa³)
儋州市:儋州(daam² zau¹)
文昌市:文昌(man⁴ coeng¹)
瓊海市:瓊海(king⁴ hoi²)
萬寧市:萬寧(maan⁶ ning⁴)
東方市:東方(dung¹ fong¹)
澄邁縣:澄邁(cing² mui⁶)
臨高縣:臨高(lam⁴ gou¹)
白沙黎族自治縣:白沙(baak⁶ saa¹)
昌江黎族自治縣:昌江(coeng¹ gong¹)
樂東黎族自治縣:樂東(lok⁶ dung¹)
陵水黎族自治縣:陵水(ling⁴ seoi²)

香港特别行政區

香港島:香港島(hoeng¹ gong² dou²)
九龍半島:九龍(gau² lung³)
新界:新界(san¹ gai³)
中環:中環(zung¹環)
尖沙咀:尖沙咀(zim¹ saa¹ zeoi²)
銅鑼灣:銅鑼灣(tung⁴ lo⁴ waan¹)
灣仔:灣仔(waan¹ zai²)
旺角:旺角(wong⁶ gok³)
油麻地:油麻地(jau⁴ maa⁴ dei⁶)

澳門特別行政區

澳門半島:澳門半島(ou³ mun² bun³ dou²)
氹仔島:氹仔(tam⁵ zai²)
路環島:路環(lou⁶ waan⁴)
大三巴:大三巴(daai⁶ saam¹ baa¹)
媽閣廟:媽閣廟(maa¹ Gok³ miu⁶)
議事亭前地:議事亭前地(ji⁶ si⁶ ting⁴ cin⁴ dei⁶)

以上地名標注僅供參考,實際發音可能會因各地口音而略有不同。此外,隨著時代變遷,地名標注也可能發生變化,敬請留意。

2025-02-19


上一篇:韭菜的标注和种植知识

下一篇:地图标注宁波:深度解锁甬城千年繁华奥秘